◈ 사랑의 향기

6.25전쟁에 관한 사진

◈ 라헬 ◈ 2005. 6. 26. 04:01

  한국 전쟁-14-초토화된 북한의 도시들


네티즌의 성원으로, 필자는 2004년 1월 31일부터 2004년 3월 12일까지 미국 워싱턴 근교 메릴랜드에 있는 NARA(국립문서기록보관청, National Archives and Records Administration)을 방문했습니다. 방문 중 현지 동포들의 도움을 받아 5층 사진자료실에 보관된 수십만 장의 'KOREA WAR(한국전쟁)' 사진 파일에서 500여 매를 가려 뽑았습니다.

이 사진의 날짜와 장소는 사진 뒷면에 있는 영어 원문을 따랐고, 사진 설명은 원문을 참조하여 필자가 가다듬었습니다.

이 사진이 50여 년 전의 한국전쟁을 모르는 이에게는 사실적인 자료로, 그 당시의 참상을 아는 이에게는 지난 세월을 되새김질하는 자료가 되기를 바랍니다. 아울러 다시는 이 땅에 이와 같은 동족상잔의 비극적 전쟁이 되풀이되지 않도록 우리 모두 다짐하는 계기가 되기를 진심으로 바랍니다.

참고로 이 사진들은 모두 미군과 미 종군기자들이 남긴 사진으로, 그들의 시각으로 앵글을 잡아서 촬영하였다는 것을 군더더기 말로 보탭니다. 생사가 교차되는 전선에서 귀한 사진을 남긴 카메라맨들에게 경의를 표합니다. <필자 주>


 

▲ 1950. 11. 23. 함경도 갑산, 미군 폭격으로 성한 집이 드물다

ⓒ2004 NARA

 

▲ 1950. 10. 13. 경기도 파주, 참혹하게 학살된 시신들

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1950. 11. 1. 서울 중앙청 앞 지금의 문화관광부 자리, 주민들이 폐허더미
에서 땔감이나 돈이 될만한 물건을 찾고 있다.

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1950. 11. 2. 원산의 한 성당, 폐허가 된 성당 내부를 신도들이 청소하고 있다

ⓒ2004 NARA



 

▲ 1950. 11. 6. 북한의 어느 농촌, 탈곡한 볏단을 달구지에
싣고 있다

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1950. 11. 6. 북한의 어느 농촌, 전란 중에도 추수를 하고 있다. 바람개비로 알곡을 가리는 농부들

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1950. 11. 19. 북한의 한 지하 무기 공장 내부

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1950. 11. 20. 국경지대, 미군들이 소달구지로 보급품을 운반하고 있다.

ⓒ2004 NARA



 

▲ 1950. 11. 18. 미군 폭격으로 파괴된 흥남비료공장

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1950. 11. 18. 미군 폭격으로 파괴된 흥남송전소

ⓒ2004 NARA

 

  한국 전쟁-18-두 번째의 서울수복과 전화(戰禍)   

여기 실린 사진은 미국 워싱턴 근교 메릴랜드에 있는 NARA(국립문서기록보관청, National Archives and Records Administration) 사진자료실에 보관된 수십만 장의 'KOREA WAR(한국전쟁)' 사진 파일에서 가려 뽑았습니다.

이 사진의 날짜와 장소는 사진 뒷면에 있는 영어 원문을 따랐고, 사진 설명은 원문을 참조하여 필자가 가다듬었습니다.

이 사진이 50여 년 전의 한국전쟁을 모르는 이에게는 사실적인 자료로, 그 당시의 참상을 아는 이에게는 지난 세월을 되새김질하는 자료가 되기를 바랍니다. 아울러 다시는 이 땅에 이와 같은 동족상잔의 비극적 전쟁이 되풀이되지 않도록 우리 모두 다짐하는 계기가 되기를 진심으로 바랍니다.

참고로 이 사진들은 모두 미군과 미 종군기자들이 남긴 사진으로, 그들의 시각으로 앵글을 잡아서 촬영하였다는 것을 군더더기 말로 보탭니다.

생사가 교차되는 전선에서 귀한 사진을 남긴 카메라맨들에게 경의를 드립니다. <필자 주>


                                            1950-51년 전쟁 그리고 서울

 

▲ 1950. 10. 11. 서울 교외, 부서진 북한군 전차 위에서 아이들이
놀고 있다.

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1950. 11. 1. 전란으로 폐허가 된 서울

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1950. 12. 28. 끊어진 한강 철교, 오른쪽은 임시로 만든 부교.

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1951. 1. 3. 한강 철교 부근의 언 강을 피난민들이 걸어서 건너고 있다.

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1951. 3. 16. 서울 중구의 수도극장(현 스카라 극장) 일대

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1951. 3. 16. 하늘에서 내려다 본 중앙청 광화문 세종로 일대.

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1951. 3. 16. 비행기에서 내려다 본 왕십리 일대, 멀리 고려대학교 건물이 보인다.

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1951. 3. 16. 하늘에서 내려다 본 서울역 일대

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1951. 3. 16. 하늘에서 내려다 본 중앙청, 경복궁, 수송동, 팔판동 일대.

ⓒ2004 NARA


 

▲ 1951. 3. 19. 구호 양곡을 먼저 탄 소년과 양곡을 타기 위해 줄을 선 주민들.

ⓒ2004 NARA

한국 전쟁-28-패허의 잿더미 위에 열린 시장 


여기 실린 사진은 미국 메릴랜드 주에 있는 NARA(국립문서기록보관청, National Archives and Records Administration) 5층 사진자료실에 보관된 'KOREA WAR(한국전쟁)' 파일의 사진들입니다. 날짜와 장소는 사진 뒷면에 있는 영어 원문을 따랐고, 사진 설명은 원문을 참조하여 필자가 가다듬었습니다.

이 사진이 기록물이 부족한 우리 나라에 자료로 남기를 바랍니다. 생사가 교차되는 전선에서 귀한 사진을 남긴 카메라맨들에게 경의를 드립니다.<필자 주>


                                       전장(戰場)과 시장(市場)

 

▲ 1951. 7. 6. 서울, 폐허의 잿더미 속에 시장은 열리다.

ⓒ2004 NARA

출처 : http://user.chollian.net/~chungyy/Korea-war-pictures-8.htm
Top

 
 작성 (05-06-23 14:14:32)  

'◈ 사랑의 향기' 카테고리의 다른 글

세상에서 가장 아름다운 얼굴  (0) 2005.06.28
하나님의사랑?  (0) 2005.06.28
[스크랩] <사진> 조선시대 생활  (0) 2005.06.24
주님은 언제나 나에게  (0) 2005.06.22
당신이 보고 싶습니다  (0) 2005.06.21